금은화(金銀花,금은초), 염증을 쓸어내는 자연 항생제
1. 개요
- 이름: 금은화(金銀花) / 금은초(金銀草) / 인동꽃
- 학명: Lonicera japonica
- 과명: 인동과(Caprifoliaceae)
- 생약명: 금은화(金銀花), 인동화(忍冬花)
- 개화시기: 5~6월
- 분포: 한국, 중국, 일본 등 동아시아 전역
- 형태: 덩굴성 낙엽관목으로, 줄기가 뻗으며 다른 식물이나 구조물을 감고 올라간다. 꽃은 처음에 흰색, 시간이 지나면서 노란색으로 변해 **금(黃)과 은(白)**을 상징한다.

2. 주요 성분
금은화는 생약학적으로 강력한 항균 및 항염 성분을 함유하고 있어 한방 자연 항생제로 불립니다.
분류주요 성분효과
플라보노이드 | 루테올린(Luteolin), 콰세틴(Quercetin) | 항염, 항알레르기 |
유기산류 | 클로로겐산(Chlorogenic acid) | 항산화, 항바이러스 |
정유 성분 | 리날롤(Linalool), 제라니올 | 향균, 진정 작용 |
사포닌류 | 인동사포닌 | 면역조절, 해열작용 |
기타 | 탄닌, 당류, 아미노산 등 | 피부진정, 염증 완화 |
3. 약리 효능
“자연이 주는 항생제, 염증에 특효”
1) 항염·해열 작용
- 감기, 인후통, 편도선염, 발열 등 염증성 질환에 사용
- 체내 열을 식히고 염증 부위의 붓기를 감소
2) 항균·항바이러스 효과
- 황색포도상구균, 대장균, 인플루엔자 바이러스 등에 억제 효과
- 감염 예방 및 치료 보조제로 사용 가능
3) 해독 및 해독 기능 강화
- 혈열(血熱)로 인한 피부 트러블, 여드름, 종기 등에 효과
- 해독작용이 탁월해 피부염, 습진, 부스럼 등에 활용
4) 면역력 증진
- 면역 세포 활성화, 항산화 작용으로 체내 저항력 향상
- 만성 피로나 면역력 저하 상태에 도움
5) 소염 진통 작용
- 관절염, 류머티즘, 치통 등 염증성 통증 완화
4. 현대 의학적 연구
- 중국 및 일본의 다수 논문에서 금은화 추출물이 세균 및 바이러스 억제에 효과적임이 입증
- 항산화 능력 및 면역반응 조절 효과도 보고됨
- 최근에는 COVID-19 대응 한방 복합 처방에 포함되어 주목
5. 활용법
1) 한방차로 마시기
- 재료: 금은화 3~5g, 물 500ml
- 방법: 약불에서 15분간 달여 마신다.
- 효능: 감기 기운, 인후통, 면역력 강화
2) 금은화 세안수
- 여드름, 트러블성 피부 진정용
- 말린 금은화를 달여서 세안 시 마지막 헹굼물로 사용
3) 금은화 연고/팩
- 금은화 추출물이나 가루를 꿀, 흑설탕 등과 혼합하여 피부팩으로 사용
- 트러블성 피부에 효과적
4) 요리 속 응용
- 탕이나 죽에 소량 넣어 면역 보조 식품으로 사용 가능
- 특히 한방 보양식에 궁합이 좋음
6. 주의사항
- 과다 복용 시 위장 장애, 설사를 유발할 수 있음
- 냉체질인 경우 지나치게 차가운 성질로 인해 복용 전 한의사 상담 권장
- 임산부 및 어린이는 반드시 전문가 상담 후 복용
7. 금은화 관련 처방 예시 (한방)
처방명구성 약재적응증
은교산(銀翹散) | 금은화, 연교, 박하, 죽엽 등 | 감기 초기에 열감, 인후통 |
청열해독탕 | 금은화, 황금, 황련, 연교 등 | 고열성 염증 질환, 종기, 피부염 |
금은화(金銀花)는 항염, 항균, 진정 효과가 뛰어나 연고나 화장품 원료로도 아주 탁월한 약초입니다. 아래에 홈메이드 연고 / 천연 화장품 레시피로 응용할 수 있는 예시를 소개할게요. 모두 민감성 피부용으로 개발된 자연주의 처방입니다.

금은화 연고 & 화장품 레시피 응용
① [진정 트러블 연고] – 금은화 허브밤
염증 완화 + 여드름 진정 + 항균 보호막
구분내용
콘셉트 | 피부 트러블을 빠르게 진정시키고, 균 번식을 막아주는 허브 연고 |
주요 기능 | 항균, 항염, 진정, 여드름 완화 |
핵심 성분 | 금은화 추출물, 티트리 오일, 시어버터 |
재료
- 금은화 추출 오일 10g (자세한 추출법 아래 참고)
- 시어버터 20g
- 해바라기 오일 10g
- 밀랍 5g
- 티트리 에센셜 오일 3방울
- 라벤더 에센셜 오일 2방울
만드는 법
- 금은화 오일 추출:
- 말린 금은화 10g을 해바라기오일 100ml에 넣고 약한 불에서 40분~1시간 중탕
- 식힌 뒤 체에 걸러 사용
- 시어버터 + 밀랍을 중탕으로 녹인다.
- 금은화 오일과 에센셜 오일을 넣고 잘 섞는다.
- 소독된 용기에 담고, 실온에서 굳히면 완성!
※ 냉장보관 시 3개월 내 사용 권장
② [금은화 진정 스킨미스트]
염증 피부 진정 + 가벼운 항균 보호
구분내용
콘셉트 | 수분 공급과 함께 피부 진정 기능을 하는 허브 미스트 |
주요 기능 | 피부 진정, 항균, 여드름 케어 |
핵심 성분 | 금은화 수침 추출물, 로즈워터, 판테놀 |
재료
- 금은화 달임물(수침 추출) 100ml
- 로즈워터 50ml
- 판테놀 (비타민B5) 2ml
- 나프리 (보존제, 선택) 0.5g
- 라벤더/로즈 제라늄 에센셜 오일 1~2방울
만드는 법
- 말린 금은화 5g을 정수 150ml에 넣고 약한 불로 15분간 끓인 후 식힌다.
- 로즈워터와 혼합하고, 판테놀과 보존제를 넣는다.
- 분무형 용기에 넣고 냉장 보관 (약 2주 보관 가능)
③ [금은화 페이셜 젤크림]
붉은기 완화 + 수분 진정 젤
구분내용
콘셉트 | 자극받은 피부에 수분과 진정력을 채워주는 젤 타입 크림 |
주요 기능 | 열감 진정, 염증 완화, 피부결 정돈 |
핵심 성분 | 금은화 글리세린 추출물, 알로에 베라겔, 히알루론산 |
재료
- 금은화 글리세린 추출물 10ml
- 알로에베라겔 80g
- 히알루론산 소량 (수용성)
- 나프리 0.5g
- 라벤더 or 캐모마일 에센셜오일 (선택) 1~2방울
만드는 법
- 말린 금은화 10g + 글리세린 100ml을 밀폐 용기에 넣고 1주일간 추출
- 걸러낸 금은화 글리세린 추출물과 알로에베라겔을 섞는다
- 히알루론산과 보존제, 에센셜 오일을 넣고 잘 섞는다
- 젤용기에 담고 냉장보관 (2~3주 내 사용)
금은화 추출법 간단 요약
방식방법특징
수침 추출 | 물에 달여 사용하는 방식 (15분 달임) | 미스트, 세안수에 적합 |
오일 인퓨즈 | 오일에 담가 저온 중탕 or 1~2주 상온 숙성 | 연고, 밤류에 적합 |
글리세린 추출 | 식물 글리세린에 담가 추출 | 젤크림, 민감성 피부에 적합 |
'몸을 살리는 약용식물, 약초' 카테고리의 다른 글
관절과 뼈 건강, 진통 및 항염, 여성 질환, 신장 기능 개선, 우슬 (14) | 2025.04.25 |
---|---|
만병초, 진통, 고혈압, 백반증, 최음효과, 피부병 등 (10) | 2025.04.22 |
[겨울에는 벌레, 여름에는 버섯]이라는 자연의 신비, 동충하초 (8) | 2025.04.20 |
벌사상자(蛇床子, 사상자)― 중년 건강, 성호르몬 균형, 항암, 여성질환 (4) | 2025.04.18 |
명자나무, 간장보호, 항균작용, 순환계질환 (1) | 2025.04.18 |